Daily Usenet report for news.samoylyk.net

Jun 16 04:15:01 -- Jun 17 04:15:01

Log entries by program:

Program nameLines%LinesSize%Size
innd 25941 34.1%3.3 MB 25.0%
nnrpd 25648 33.7%3.2 MB 24.5%
inn 19303 25.4%5.7 MB 43.7%
innfeed 5103 6.7%909.0 KB 6.8%
controlchan 1 0.0%0.2 KB 0.0%
TOTAL: 5 75996 100.0%13.1 MB100.0%

History cache:

ReasonCount%Count
Positive hits 315320 69.6%
Negative hits 115580 25.5%
Do not exist 18719 4.1%
Cache misses 3727 0.8%
TOTAL: 4 453346 100.0%

INND timer:

Code regionTimePctInvokedMin(ms)Avg(ms)Max(ms)
article cancel00:00:00.028 0.0%122 0.000 0.230 1.000
article cleanup00:00:00.110 0.0%18763 0.000 0.006 0.049
article logging00:00:00.314 0.0%19196 0.000 0.016 0.054
article parse00:00:00.508 0.0%140716 0.000 0.004 0.024
article write00:00:01.442 0.0%14436 0.014 0.100 0.273
artlog/artcncl00:00:00.001 0.0%122 0.000 0.008 0.200
data move00:00:00.151 0.0%535215 0.000 0.000 0.002
hisgrep/artcncl00:00:00.000 0.0%120 0.000 0.000 0.000
hishave/artcncl00:00:00.000 0.0%122 0.000 0.000 0.000
history grep00:00:00.000 0.0%0 0.000 0.000 0.000
history lookup00:00:00.547 0.0%454310 0.000 0.001 0.005
history sync00:00:00.010 0.0%326 0.000 0.031 0.500
history write00:00:00.589 0.0%18763 0.000 0.031 0.140
hiswrite/artcncl00:00:00.000 0.0%2 0.000 0.000 0.000
idle23:59:38.070 99.9%501560 86.258 172.219 579.792
nntp read00:00:01.965 0.0%546574 0.001 0.004 0.011
overview write00:00:00.843 0.0%14436 0.000 0.058 0.541
perl filter00:00:17.918 0.0%18762 0.576 0.955 2.460
python filter00:00:00.000 0.0%0 0.000 0.000 0.000
site send00:00:00.293 0.0%28872 0.000 0.010 0.045
TOTAL: 24:00:33.54324:00:02.789100.0%----

INNfeed timer:

Code regionTimePctInvokedMin(ms)Avg(ms)Max(ms)
article new00:00:00.060 0.0%72441 0.000 0.001 0.030
article prepare00:00:00.024 0.0%182260 0.000 0.000 0.007
article read00:00:05.741 0.0%46132 0.000 0.124 17.000
backlog stats00:00:00.542 0.0%590467 0.000 0.001 0.010
callbacks00:00:00.000 0.0%105 0.000 0.000 0.000
data read00:00:01.386 0.0%407739 0.000 0.003 0.008
data write00:00:03.133 0.0%396405 0.002 0.008 0.015
idle23:54:30.911100.0%590467 12.291 145.768 516.657
status file00:00:00.401 0.0%349 0.000 1.149 2.255
TOTAL: 23:55:04.66023:54:42.198100.0%----

nnrpd timer:

Code regionTimePctInvokedMin(ms)Avg(ms)Max(ms)
idle38:56:40.517 99.7%16449 58.000 8523.346240134.000
newnews00:00:00.000 0.0%0 0.000 0.000 0.000
nntpwrite00:00:00.305 0.0%33647 0.000 0.009 0.333
TOTAL: 39:02:33.28738:56:40.822 99.7%----

Control commands to INND:

CommandNumber
flush 4
flushlogs 2
go 2
logmode 2
lowmark 1
mode 147
name 2
pause 2
paused 2
reload 2
reserve 2
TOTAL: 11 168

Incoming Feeds (INN):

ServerConnectsOfferedTakenRefusedReject%AccptElapsed
1samoylyk-out.news.weretis.net 5 29485 5225 23908 352 17%51:19:24
2news.freedyn.net 1 8301 1906 5101 1294 22%23:27:46
3csiph.com 3 16001 1031 14966 4 6%27:58:30
4samoylyk-out.feeder.erje.net 1153 53207 1006 52121 80 1%95:09:03
5news-out.aioe.org 1 12880 783 12072 25 6%23:01:17
6news.muarf.org 1 6518 760 5754 4 11%22:26:52
7samoylyk.feeds.news.szaf.org 2 8795 698 8069 28 7%28:43:53
8newsfeed.neva.ru 144 41659 679 40505 475 1%71:37:29
9news.albasani.net 1 14459 648 13082 729 4%23:10:21
10feed-out.gegeweb.org 3 4417 543 3796 78 12%23:59:15
11samoylyk-out.feed.uzoreto.com 864 22397 341 20852 1204 1%71:23:57
12newsfeeds.xmission.com 1 14372 281 14090 1 1%26:22:05
13news.swapon.de 6 1345 249 1096 0 18%25:11:23
14news.fcku.it 17 1269 149 1119 1 11%22:16:12
15newsfeed.pionier.net.pl 3 11955 42 11913 0 0%24:10:09
16i2pn.org 1 14432 29 14403 0 0%23:59:58
17nntp.alphanet.ch 23 8444 18 8426 0 0%24:03:46
18newsfeed.xs3.de 1 2477 8 2469 0 0%06:44:06
19news.bbs.nz 1 5506 5 5501 0 0%14:27:08
20paganini.bofh.team 1 2119 3 2115 1 0%04:44:07
21news.cmpublishers.com 25 4386 2 4384 0 0%24:00:09
22samoylyk-out.news.tnetconsulting.net 1 3563 1 3562 0 0%11:44:08
23localhost 25 0 0 0 0 0%00:00:00
24kf5zxw.com 2 5288 0 5288 0 0%01:16:19
25gothmog.csi.it 1747 59 0 59 0 0%23:47:31
TOTAL: 25 4032 293334 14407 274651 4276 4%695:04:48
Articles received by server

Incoming Volume (INN):

ServerAcceptVolDupVolRejVolTotalVol%AccVol/Art
1samoylyk-out.news.weretis.net18.2 MB0.0 KB1.0 MB19.2 MB 94%3.5 KB
2csiph.com13.5 MB0.0 KB41.9 KB13.5 MB 99%13.4 KB
3news.freedyn.net6.6 MB0.0 KB82.7 MB89.2 MB 7%28.6 KB
4news.muarf.org5.7 MB0.0 KB117.4 KB5.8 MB 98%7.7 KB
5news.albasani.net5.3 MB0.0 KB1.8 MB7.1 MB 74%5.3 KB
6samoylyk-out.feed.uzoreto.com3.7 MB0.0 KB9.0 MB12.8 MB 29%8.5 KB
7samoylyk-out.feeder.erje.net2.6 MB0.0 KB238.3 KB2.9 MB 91%2.7 KB
8news.swapon.de2.2 MB0.0 KB0.0 KB2.2 MB100%9.0 KB
9newsfeed.neva.ru1.9 MB0.0 KB3.0 MB4.9 MB 39%4.4 KB
10news-out.aioe.org1.9 MB0.0 KB34.9 KB1.9 MB 98%2.5 KB
11samoylyk.feeds.news.szaf.org1.9 MB0.0 KB60.9 KB1.9 MB 96%2.7 KB
12feed-out.gegeweb.org1.4 MB0.0 KB1.3 MB2.6 MB 51%4.4 KB
13newsfeeds.xmission.com931.7 KB0.0 KB3.6 KB935.4 KB 99%3.3 KB
14news.fcku.it297.3 KB0.0 KB2.5 KB299.8 KB 99%2.0 KB
15i2pn.org167.5 KB0.0 KB0.0 KB167.5 KB100%5.8 KB
16newsfeed.pionier.net.pl106.2 KB0.0 KB0.0 KB106.2 KB100%2.5 KB
17newsfeed.xs3.de54.6 KB0.0 KB0.0 KB54.6 KB100%6.8 KB
18nntp.alphanet.ch44.5 KB0.0 KB0.0 KB44.5 KB100%2.5 KB
19paganini.bofh.team13.7 KB0.0 KB1.3 KB15.0 KB 91%3.7 KB
20news.bbs.nz7.0 KB0.0 KB0.0 KB7.0 KB100%1.4 KB
21news.cmpublishers.com2.6 KB0.0 KB0.0 KB2.6 KB100%1.3 KB
22samoylyk-out.news.tnetconsulting.net1.5 KB0.0 KB0.0 KB1.5 KB100%1.5 KB
23localhost0.0 KB0.0 KB0.0 KB0.0 KB 0%0
24kf5zxw.com0.0 KB0.0 KB0.0 KB0.0 KB 0%0
25gothmog.csi.it0.0 KB0.0 KB0.0 KB0.0 KB 0%0
TOTAL: 2566.4 MB0.0 KB99.3 MB165.7 MB 40%9.1 KB
Incoming Volume received by server

Incoming articles:

DateArticles%ArtsArt/secSize%SizeKB/sec
Jun 16 04:15:01 - 04:59:59 221 1.5% 0.08727.0 KB 1.1% 0.27
Jun 16 05:00:00 - 05:59:59 261 1.8% 0.07975.3 KB 1.4% 0.27
Jun 16 06:00:00 - 06:59:59 339 2.3% 0.091.5 MB 2.2% 0.42
Jun 16 07:00:00 - 07:59:59 272 1.9% 0.08932.8 KB 1.4% 0.26
Jun 16 08:00:00 - 08:59:59 429 3.0% 0.122.3 MB 3.4% 0.65
Jun 16 09:00:00 - 09:59:59 504 3.5% 0.142.2 MB 3.3% 0.62
Jun 16 10:00:00 - 10:59:59 689 4.8% 0.193.6 MB 5.4% 1.02
Jun 16 11:00:00 - 11:59:59 754 5.2% 0.213.9 MB 5.9% 1.11
Jun 16 12:00:00 - 12:59:59 685 4.7% 0.192.6 MB 4.0% 0.75
Jun 16 13:00:00 - 13:59:59 718 5.0% 0.204.2 MB 6.4% 1.21
Jun 16 14:00:00 - 14:59:59 644 4.5% 0.182.7 MB 4.1% 0.78
Jun 16 15:00:00 - 15:59:59 646 4.5% 0.182.4 MB 3.6% 0.69
Jun 16 16:00:00 - 16:59:59 838 5.8% 0.233.3 MB 5.0% 0.95
Jun 16 17:00:00 - 17:59:59 692 4.8% 0.193.3 MB 5.0% 0.93
Jun 16 18:00:00 - 18:59:59 730 5.1% 0.205.0 MB 7.5% 1.42
Jun 16 19:00:00 - 19:59:59 940 6.5% 0.263.3 MB 5.0% 0.94
Jun 16 20:00:00 - 20:59:59 806 5.6% 0.228.2 MB 12.3% 2.32
Jun 16 21:00:00 - 21:59:59 871 6.0% 0.243.6 MB 5.4% 1.01
Jun 16 22:00:00 - 22:59:59 900 6.2% 0.253.3 MB 4.9% 0.93
Jun 16 23:00:00 - 23:59:59 760 5.3% 0.212.2 MB 3.2% 0.61
Jun 17 00:00:00 - 00:59:59 563 3.9% 0.162.1 MB 3.2% 0.61
Jun 17 01:00:00 - 01:59:59 326 2.3% 0.091.0 MB 1.6% 0.29
Jun 17 02:00:00 - 02:59:59 406 2.8% 0.111.2 MB 1.8% 0.33
Jun 17 03:00:00 - 03:59:59 320 2.2% 0.091.1 MB 1.6% 0.30
Jun 17 04:00:00 - 04:15:01 115 0.8% 0.13715.2 KB 1.1% 0.79
TOTAL: 24:00:00 14429 100.0% 0.1766.2 MB 100.0% 0.78
Incoming articles
Incoming articles (size)

Sites sending bad articles:

ServerTotalGroupDistDuplicUnappTooOldSiteLineOther
1news.freedyn.net 1349 20 0 0 0 0 0 0 1329
2samoylyk-out.feed.uzoreto.com 1208 12 0 0 0 0 0 0 1196
3news.albasani.net 846 37 0 0 0 0 0 0 809
4newsfeed.neva.ru 471 31 0 0 0 0 0 0 440
5samoylyk-out.news.weretis.net 386 101 0 0 0 0 0 0 285
6samoylyk.feeds.news.szaf.org 241 23 0 0 0 0 0 0 218
7samoylyk-out.feeder.erje.net 95 30 0 0 0 0 0 0 65
8feed-out.gegeweb.org 82 0 0 0 0 0 0 0 82
9news-out.aioe.org 27 24 0 0 0 0 0 0 3
10paganini.bofh.team 13 0 0 0 0 0 0 0 13
11news.swapon.de 10 0 0 0 0 0 0 0 10
12samoylyk-out.news.tnetconsulting.net 8 0 0 0 0 0 0 0 8
13news.muarf.org 5 0 0 0 0 0 0 0 5
14csiph.com 4 0 0 0 0 0 0 0 4
15newsfeed.pionier.net.pl 3 0 0 0 0 0 0 0 3
16kf5zxw.com 2 0 0 0 0 0 0 0 2
17news.fcku.it 1 0 0 0 0 0 0 0 1
18newsfeeds.xmission.com 1 0 0 0 0 0 0 0 1
TOTAL: 18 4752 278 0 0 0 0 0 0 4474

Unwanted newsgroups [Top 20]:

NewsgroupCount
it-alt.sport.calcio.juventus 51
alt.survival 37
spline.eisfair 35
lada.talk 27
oesterreich.tratsch 13
alt.windows7.general 12
alt.politics 9
spline.eisfair.dev 6
mozilla.general 5
alt.computer.workshop 5
lada.auto 5
mozilla.support.seamonkey 4
alt.christian.bible 4
alt.hack.nl 4
alt.testing 3
mozilla.dev.builds 3
alt.college.camp-all-stars 3
al.christnet.bible 3
lada.commerce 2
cakewalk.audio 2
TOTAL: 60 278

INND Perl filter [Top 20]:

ReasonCount
EMP (md5) 3055
Binary: misplaced rar 735
EMP (phn nph) 58
Too many newsgroups 49
Too many newsgroups (low_xpost) 45
EMP (phn path) 41
HTML Multipart 21
User-issued spam cancel 15
User-issued cancel 10
Too many newsgroups (meow) 3
Binary: misplaced par2 3
Binary Image: misplaced jpg 2
EMP (phl) 2
Binary: misplaced JPG 1
TOTAL: 14 4040

Miscellaneous innd statistics [Top 10]:

EventServerNumber
Including strange strings
samoylyk.feeds.news.szaf.org 216
news.albasani.net 115
samoylyk-out.news.weretis.net 65
samoylyk-out.feeder.erje.net 15
news.swapon.de 10
samoylyk-out.feed.uzoreto.com 5
news-out.aioe.org 3
newsfeed.pionier.net.pl 3
news.freedyn.net 1
TOTAL: 9 433
TOTAL: 1 433

Outgoing Feeds (innfeed) by Articles:

ServerOfferedTakenRefusedRejectMissSpool%TookElapsed
1news.tomockey.net 70106 34840 21635 1168 3625 2013 49%23:57:47
2kf5zxw.com 25582 6476 12931 0 41 2081 25%23:59:55
3alphanet.ch 14442 201 13125 135 0 0 1%23:59:51
4news.muarf.org 6175 61 6070 3 0 0 0%23:59:45
5pionier.net.pl 16415 47 14333 6 0 0 0%23:59:31
6gothmog.csi.it 2373 45 2001 0 0 0 1%23:54:26
7news.bbs.nz 25432 30 13432 3 0 43 0%23:59:29
8erje 19381 29 12075 120 0 6 0%23:59:30
9i2pn.org 21938 26 13219 0 0 12 0%23:59:54
10xmission 21676 24 13164 0 0 16 0%23:59:54
11paganini.bofh.team 14758 17 13437 0 0 0 0%23:59:54
12neva.ru 14150 14 13327 5 0 0 0%23:59:54
13news.cmpublishers.com 22620 13 13310 48 0 22 0%23:59:55
14newsfeed.xs3.de 13960 12 13362 0 0 0 0%23:59:38
15news.freedyn.net 12543 11 12310 0 0 0 0%23:59:54
16gegeweb.org 3781 9 3600 0 0 0 0%23:59:49
17csiph.com 22129 9 13460 1 0 14 0%23:59:54
18aioe 11907 8 11591 0 0 0 0%23:59:54
19uzoreto.com 13979 7 13791 11 0 0 0%23:59:32
20news.albasani.net 13189 4 12433 340 0 0 0%23:59:54
21tnetconsulting.net 21693 4 13451 0 0 18 0%23:59:53
22weretis 8201 3 8157 0 0 19 0%23:59:54
23news.szaf.org 6882 1 6813 1 0 0 0%23:59:31
24news.swapon.de 1257 0 1240 0 0 0 0%23:55:52
25mb-net.net 0 0 0 0 0 13453 0%23:59:55
26redatomik 0 0 0 0 0 13466 0%23:59:55
27news.fcku.it 13434 0 13311 5 0 0 0%23:59:54
TOTAL: 27 418003 41891 285578 1846 3666 31163 10%647:43:14
Outgoing feeds (innfeed) by Articles

Outgoing Feeds (innfeed) by Volume:

ServerAcceptVolRejectVolTotalVolVolume/secVol/ArtElapsed
1news.tomockey.net123.7 MB5.8 MB129.5 MB1.5 KB/s3.7 KB23:57:47
2kf5zxw.com20.9 MB0.0 KB20.9 MB0.2 KB/s3.3 KB23:59:55
3neva.ru7.2 MB105.3 KB7.3 MB0.1 KB/s391.0 KB23:59:54
4pionier.net.pl4.5 MB15.3 KB4.5 MB0.1 KB/s86.3 KB23:59:31
5gothmog.csi.it1.7 MB0.0 KB1.7 MB0.0 KB/s39.2 KB23:54:26
6news.cmpublishers.com1.4 MB4.2 MB5.6 MB0.1 KB/s94.0 KB23:59:55
7gegeweb.org1.0 MB0.0 KB1.0 MB0.0 KB/s114.2 KB23:59:49
8news.muarf.org691.4 KB546.7 KB1.2 MB0.0 KB/s19.3 KB23:59:45
9alphanet.ch322.4 KB3.5 MB3.8 MB0.0 KB/s11.7 KB23:59:51
10erje121.4 KB579.6 KB701.0 KB0.0 KB/s4.7 KB23:59:30
11news.bbs.nz73.0 KB10.0 KB83.1 KB0.0 KB/s2.5 KB23:59:29
12paganini.bofh.team69.4 KB0.0 KB69.4 KB0.0 KB/s4.1 KB23:59:54
13i2pn.org63.5 KB0.0 KB63.5 KB0.0 KB/s2.4 KB23:59:54
14xmission62.7 KB0.0 KB62.7 KB0.0 KB/s2.6 KB23:59:54
15newsfeed.xs3.de47.2 KB0.0 KB47.2 KB0.0 KB/s3.9 KB23:59:38
16news.freedyn.net27.5 KB0.0 KB27.5 KB0.0 KB/s2.5 KB23:59:54
17csiph.com25.4 KB825.5 KB851.0 KB0.0 KB/s85.1 KB23:59:54
18news.albasani.net17.6 KB1.9 MB1.9 MB0.0 KB/s5.6 KB23:59:54
19aioe17.0 KB0.0 KB17.0 KB0.0 KB/s2.1 KB23:59:54
20uzoreto.com11.3 KB38.3 KB49.5 KB0.0 KB/s2.8 KB23:59:32
21tnetconsulting.net7.2 KB0.0 KB7.2 KB0.0 KB/s1.8 KB23:59:53
22weretis6.9 KB0.0 KB6.9 KB0.0 KB/s2.3 KB23:59:54
23news.szaf.org2.4 KB256.5 KB258.9 KB0.0 KB/s129.5 KB23:59:31
24news.swapon.de0.0 KB0.0 KB0.0 KB0.0 KB/s023:55:52
25mb-net.net0.0 KB0.0 KB0.0 KB0.0 KB/s023:59:55
26redatomik0.0 KB0.0 KB0.0 KB0.0 KB/s023:59:55
27news.fcku.it0.0 KB10.8 KB10.8 KB0.0 KB/s2.2 KB23:59:54
TOTAL: 27161.8 MB17.8 MB179.5 MB0.1 KB/s4.2 KB647:43:14
Outgoing feeds (innfeed) by Volume

NNRP readership statistics:

SystemConnArtsSizeGroupsPostRejElapsed
1tunnel508563-pt.tunnel.tserv6.fra1.ipv6.he.net 713 00.0 KB 0 0 000:01:57
2162.243.145.48 1 00.0 KB 0 0 000:00:09
380-110-122-48.cgn.dynamic.surfer.at 69 00.0 KB 0 0 010:23:22
42a02-8389-0180-7c00-0813-c397-11e2-4c7a.cable.dynamic.v6.surfer.at 8 00.0 KB 0 0 006:04:21
52405:6587:b20:f00:2e0:4cff:fe68:5cda2308 00.0 KB 0 0 000:36:39
6195.182.203.19 1 00.0 KB 0 0 000:00:05
7worker-18.sfj.corp.censys.io 1 00.0 KB 0 0 000:00:00
894.162.193.37 1 00.0 KB 0 0 000:00:05
92a02-8389-0180-7c00-311e-889b-ae96-4681.cable.dynamic.v6.surfer.at 8 00.0 KB 0 0 019:58:49
10scan-141.security.ipip.net 1 00.0 KB 0 0 000:00:01
112a02-8389-0180-7c00-54e2-f4c2-1fe2-ad93.cable.dynamic.v6.surfer.at 2 00.0 KB 0 0 001:56:54
TOTAL: 113113 00.0 KB 0 0 039:02:27

NNRP readership statistics (by domain):

SystemConnArtsSizeGroupsPostRejElapsed
1*.sfj.corp.censys.io 1 00.0 KB 0 0 000:00:00
2*.security.ipip.net 1 00.0 KB 0 0 000:00:01
3?2308 00.0 KB 0 0 000:36:39
4unresolved 3 00.0 KB 0 0 000:00:21
5*.cable.dynamic.v6.surfer.at 18 00.0 KB 0 0 028:00:04
6*.cgn.dynamic.surfer.at 69 00.0 KB 0 0 010:23:22
7*.tunnel.tserv6.fra1.ipv6.he.net 713 00.0 KB 0 0 000:01:57
TOTAL: 73113 00.0 KB 0 0 039:02:27

NNRP total resource statistics [Top 20]:

SystemUser(ms)System(ms)Idle(ms)Elapsed
2a02-8389-0180-7c00-311e-889b-ae96-4681.cable.dynamic.v6.surfer.at 0.849 0.331 0.00019:58:49
80-110-122-48.cgn.dynamic.surfer.at 4.634 0.454 0.00010:23:22
2a02-8389-0180-7c00-0813-c397-11e2-4c7a.cable.dynamic.v6.surfer.at 0.621 0.080 0.00006:04:21
2a02-8389-0180-7c00-54e2-f4c2-1fe2-ad93.cable.dynamic.v6.surfer.at 0.088 0.041 0.00001:56:54
2405:6587:b20:f00:2e0:4cff:fe68:5cda 109.685 12.499 0.00000:36:39
tunnel508563-pt.tunnel.tserv6.fra1.ipv6.he.net 37.805 4.065 0.00000:01:57
162.243.145.48 0.066 0.016 0.00000:00:09
94.162.193.37 0.047 0.004 0.00000:00:05
195.182.203.19 0.053 0.008 0.00000:00:05
scan-141.security.ipip.net 0.055 0.000 0.00000:00:01
worker-18.sfj.corp.censys.io 0.051 0.004 0.00000:00:00
TOTAL: 11 153.954 17.502 0.00039:02:27

NNRP unrecognized commands (by host):

SystemConn
scan-141.security.ipip.net 4
TOTAL: 1 4

NNRP unrecognized commands (by command):

CommandCount
Connection: close 1
User-Agent: HTTP Banner Detection (https... 1
Host: 212.69.166.153:119 1
GET / HTTP/1.1 1
TOTAL: 4 4

NNRP client timeouts [Top 20]:

SystemConnPeer
2a02-8389-0180-7c00-311e-889b-ae96-4681.cable.dynamic.v6.surfer.at 4 0
2a02-8389-0180-7c00-54e2-f4c2-1fe2-ad93.cable.dynamic.v6.surfer.at 2 0
2a02-8389-0180-7c00-0813-c397-11e2-4c7a.cable.dynamic.v6.surfer.at 1 1
worker-18.sfj.corp.censys.io 1 1
TOTAL: 4 8 2
Valid XHTML 1.1 Strict CSS is valid!
innreport 3.1.0 (c) 1996-1999 by Fabien Tassin <fta@sofaraway.org>
Local contact: oleksandr@samoylyk.net